Starlight Knight (tradução)

Original

Zenless Zone Zero

Compositor: Yang Wutao / Kentaro Sonoda

Uma estrela-cadente brilha distante no céu
Ilumine nosso futuro, brilhe bastante e mostre o caminho
Vejo em você, as provas da sua coragem
A coragem que nunca morre é o verdadeiro significado da justiça
A profunda escuridão que engole este mundo
Está na hora de acabar com ela e deixar tudo para trás agora!

Não importa quantas feridas terei que aguentar
Vou defender a esperança e o futuro dos justos
Não importa quantas vezes terei que cair, vou me levantar
Nunca vou me render!
Me diga que você também consegue ver as promessas que fizemos
Brilhando mais do que qualquer estrela no céu deste novo amanhecer

Você consegue sentir? Não estamos sozinhos
Então, abra as asas do seu coração e voe!
Forças do mal, ouçam a minha voz!
Esta terra de beleza e justiça
Nunca permitirá a sua presença!
Tome uma decisão
Erradicar o desespero do mal, essa é a determinação da justiça
Não importa para onde, caminharei com coragem, carregando seus justos desejos nos meus ombros!

Não importa quantas feridas terei que aguentar
Vou defender a esperança e o futuro dos justos
Não importa quantas vezes terei que cair, vou me levantar
Nunca vou me render!
Me diga que você também consegue ver as promessas que fizemos
Brilhando mais do que qualquer estrela no céu deste novo amanhecer