Original Me (tradução)

Original

Zenless Zone Zero

Compositor: Astra Yao

Estrelas
Sendo apagado na noite de neon
O que vejo é como
Uma mentira absurda
Vida artificial
Ingerindo o simples, saindo superficial
Pensamentos diminuem, o tempo se fragmenta como pedaços

O que eu quero, tudo
Antes de estar ao meu alcance, é o que mais me apega
Ter alegria, cansaço
Novamente dominado pelo desejo, afundando no infinito

Nunca mais deixarei promessas serem desconsideradas
Não deixarei o coração ser distorcido
Não há vida ensaiada, mas
A cada passo, eu tenho o poder de decidir

Deixe as falhas serem vistas
Deixe a beleza ser restaurada pela verdade
Eu que conheço a mim mesmo, ainda não fui compreendido
Não deixe a boa intenção ser adiada

Não ouça palavras maldosas e fofocas
Não há vida ensaiada, mas
A cada passo, eu tenho o direito de escolher
Erros não serão encobertos
O verdadeiro eu está diante de você
Eu que conheço a mim mesmo, esperando ser descoberto

Palavras não expressam
Sem novidades
Entre as palavras, quantas delas são de coração
Minha musa
Lutas internas, sem lugar para se acomodar
Loucura exagerada, a inspiração já se foi no mundo das celebridades

Tudo que perdi
Antes de perceber, talvez nunca tenha sido notado
Desaparecido, vazio, incompleto
Talvez eu nunca aprenda a valorizar e agradecer

Nunca mais deixarei promessas serem desconsideradas
Não deixarei o coração ser distorcido
Não há vida ensaiada, mas
A cada passo, eu tenho o poder de decidir

Deixe as falhas serem vistas
Deixe a beleza ser restaurada pela verdade
Eu que conheço a mim mesmo, ainda não fui compreendido
Não deixe a boa intenção ser adiada

Não ouça palavras maldosas e fofocas
Não há vida ensaiada, mas
A cada passo, eu tenho o direito de escolher
Erros não serão encobertos

O verdadeiro eu está diante de você
Eu que conheço a mim mesmo, esperando ser descoberto
Nunca mais deixarei a bondade ser difamada
Não deixarei a esperança se apagar novamente
Um futuro imprevisível, mas
A cada passo, eu mesmo vivencio
Deixe as falhas serem vistas
Deixe a beleza ser restaurada pela verdade
Eu que conheço a mim mesmo, ainda não fui compreendido

Não deixe a boa intenção ser adiada
Não ouça palavras maldosas e fofocas
Não há vida ensaiada, mas
A cada passo, eu tenho o direito de escolher
Erros não serão encobertos
O verdadeiro eu está diante de você
Dentro de mim, há uma voz esperando pela transformação
Eu que conheço a mim mesmo, serei compreendido por você